您当前位置:首页 > 漫威电影 > 复仇者联盟 > 漫威宇宙时间线 厦大学者、民俗文化研究专家解读哪吒的“闽南元素”(2)

漫威宇宙时间线 厦大学者、民俗文化研究专家解读哪吒的“闽南元素”(2)

2020-05-28 23:04:06|漫威下载站小编 |来源:投稿

  翔安大寮灵宫主祀三太子是海内外哪吒信徒的祖宫

  福建省闽南文化研究会副会长陈耕说,哪吒在闽南民间习称“太子爷”。有些庙宇将大太子金吒,二太子木吒及哪吒三位兄弟一起供奉。神像中的哪吒左手提火尖枪,臂套乾坤圈,腰围红色混天绫,背负豹皮囊,脚踩风火轮,一副少年英雄模样。因为“太子爷”封神时还是小孩子,所以他的相貌、举动、习性,全是孩子样。

  厦门的“太子爷”多为各宫庙附祀的神明,但也有一些主祀三太子的,如大寮灵宫。该宫位于翔安新圩镇大帽山农场后炉村,始建于北宋,明代中后期奉祀哪吒太子,清初分炉于台湾以及东南亚。清代乾隆年间,同安人林君升任台湾总兵时,也携该宫香火入台,之后又重修该宫,形成现规模。1952年华侨重修,1959年华侨重建。后一度损毁,1999年在遗址处重建。该宫系硬山顶砖石木结构,建筑面积117平方米。该宫是海内外哪吒信徒的祖宫,在台湾有众多信徒。

  父亲是天宫“警备司令”

  哪吒成农村“中坛元帅”

  厦门市闽南文化研究会副会长胡明宜说,在他小时候,家里有佛龛,祭拜供奉一些神明,里面就有哪吒脚踩风火轮的塑像。岛内没有专门供奉哪吒的庙宇,但寺庙内常有他的塑像,厦门民间讲的“三太子”“三头六臂”,指的就是哪吒。

  湖里区政协研究员、非物质文化遗产保护专家组成员黄国富说,厦门民间对哪吒的称呼主要为“李罗车”“罗车公”或“中坛元帅”。哪吒称“罗车”,所以尊称“罗车公”。以前厦门的宫庙以村子为单位建造,叫本境宫,宫庙的神灵保护这一方土地上的老百姓,是本境神。村民祈望本境神向上天借来军队,守护村子的界线。很多村子以宫庙为中心,设有东西南北四个营,模拟有军队驻扎的地方。东西南北方位,有的单是立一个石墩,刻上如“东营”字样,有的建一间小庙,有的什么都没有,约定俗成。而中心的宫庙就是“罗车公”驻扎的阵营,因为坐镇中间,称为中营,哪吒就是“中坛元帅”。

  厦门岛内外的宫庙,尤其是农村的宫庙,基本都有哪吒的形象,脚踩风火轮,左手提火尖枪,年轻英俊,形象很漂亮。早期厦门的宫庙受《封神演义》的影响很重,将托塔李天王视为天宫的“警备司令”,而由他的儿子、少年英雄哪吒来镇守村庄最重要的大本营,是理所当然的。

  链接

  哪吒传说的演变

  福建省闽南文化研究会副会长陈耕介绍,哪吒原为佛教的护法神,为毗沙门天王的第三太子。到了宋末元初,哪吒的故事有了很大的发展和改变,称其为玉皇大帝驾下的大罗仙,身长六丈,头戴金轮,三头九眼八臂,口吐青云,足踏盘石,大喝一声,云降雨从、乾坤震动。玉帝命其下凡,投胎于托塔天王李靖夫人之腹,诞生成为李靖的第三子。哪吒生五日,浴于东海,杀龙太子,李靖大怒,痛责不已。哪吒遂割肉刻骨还父,与李靖断父子关系。

  《封神演义》又在此基础上进一步发展,谓托塔天王李靖有三子,即金吒、木吒、哪吒,最小的哪吒最具少年傲气。由于精灵聪慧,自幼受父母溺爱,形成其好胜、反叛、骄傲、任性的娇纵性格,处事只凭喜好,不顾后果。由于其见义勇为的个性,使他在一次偶遇的机会,漫威宇宙第四阶段,斩杀了龙王之子,让龙王找上门理论。为了不连累父亲及家人,最后哪吒“割肉还亲”。死而复生后,决心重新做人,痛改前非,变得孝顺听话,成为伐纣将士,之后得以进入神籍,因为系李靖的第三子,故称“哪吒三太子”。

上一页  
1  
2   下一页  


阅读全文

 

漫威宇宙时间线 厦大学者、民俗文化研究专家解读哪吒的“闽南元素”(2)

标签:

责任编辑:黄荣亮

相关新闻

《哪吒》彻底火了!能温暖寒冬里的光线传媒吗?

中新经纬客户端8月3日电(吴亦涵)8月2日13时,上映8天的电影《哪吒之魔童降世》(下称《哪吒》)票房达到15.30亿元,超过《疯狂动物城》,登上中国动画电影票房历史第一的宝座。   截至今日发稿时,《哪吒》的票房已经突破18亿元,根据猫眼专业版预计,《哪吒》的最终票房或将达到44.93亿元,若能成功达到这一数据,《哪吒》将超过《复仇者联盟4》,跻身中国电影总票房...

《哪吒》票房创新高 出品方光线传媒股价逆势收涨3.76%

中新网上海8月2日电 (高志苗)电影《哪吒之魔童降世》(下称《哪吒》)上映第八天票房破15亿元(人民币,下同),创中国内地动画电影票房纪录。   电影出品方光线传媒受票房大涨影响,在沪深两市指数集体下跌的情况下,8月2日股价收于9.11元/股,涨幅达3.76%。   据了解,《哪吒》自上映以来就不断刷新各项纪录,上映1小时29分,票房突破1亿元,创动画电影最快破亿元纪...

且看国漫如何练就“中国功夫”

漫威宇宙时间线 厦大学者、民俗文化研究专家解读哪吒的“闽南元素”(2)

电影《哪吒》海报 资料图片 在这个票房稍显低迷的暑期档,国产动漫电影《哪吒之魔童降世》(以下简称《哪吒》)脱颖而出,成为暑期电影市场上的票房黑马。截至目前,该片票房已突破12亿元大关,市场表现和口碑双双完胜稍早上映的美国大片《狮子王》。 多年前,我们还在感叹国产动漫...

最火的国产动漫“哪吒 ”最燃场面出自厦门这家公司!

漫威宇宙时间线 厦大学者、民俗文化研究专家解读哪吒的“闽南元素”(2)

甚妙动漫拥有经验丰富的团队,参与了多部知名影视作品的后期特效制作。
台海网7月25日讯 据海西晨报报道,厦门市高技术高成长高附加值(以下简称“三高”)企业发展大会前日召开,发布了《中共厦门市委厦门市人民政府关于高技术高成长高附加值企业倍增计划的意见》,全力支持厦门...

新“哪吒”上映 票房两天破4亿

新“哪吒” 上映两天票房破4亿元 广州日报讯(全媒体记者 黄岸)7月26日,电影《哪吒之魔童降世》正式上映。这部影片凭借点映口碑未映先红,上映后票房快速飙升,仅1小时29分就成功破亿元,创下动画电影最快破亿元的纪录。刚刚上映两天的《哪吒之魔童降世》的累计票房已突破4亿元,在单日票房、排片占比、上座率、场均人次等方面拿下多个第一,最终有望改写国漫历史。...

#p#分页标题#e#

  哪吒尊称“罗车公”戏读作“下车”

  动画电影《哪吒之魔童降世》热映,厦大学者、民俗文化研究专家解读哪吒的“闽南元素”

漫威宇宙时间线 厦大学者、民俗文化研究专家解读哪吒的“闽南元素”(2)

  -电音三太子是哪吒信仰与电子乐的奇妙组合。刘东华 摄

漫威宇宙时间线 厦大学者、民俗文化研究专家解读哪吒的“闽南元素”(2)

  -哪吒神像

漫威宇宙时间线 厦大学者、民俗文化研究专家解读哪吒的“闽南元素”(2)

  -《哪吒之魔童降世》剧照

漫威宇宙时间线 厦大学者、民俗文化研究专家解读哪吒的“闽南元素”(2)

  -忠仑神霄宫哪吒神像

  台海网8月5日讯 据厦门晚报报道 动画电影《哪吒之魔童降世》上映至今,已位列中国影史动画电影票房第一。“哪吒”在各地的方言发音在网上引发了热议,堪称大型搞笑现场,被戏称为“史上名字最难读的电影男主人公”。

  那么,“哪吒”的闽南话发音是什么,在厦门民间又有怎样的哪吒信仰?记者采访了厦门本地的方言专家和民俗专家。

  将“哪吒”写成“罗车”是民间用同音字代替

  厦门大学中文系教授、闽南方言研究专家周长楫说,“哪吒”两个字,厦门人念“lo cia”。在古代,“哪”和“萝”“箩”“罗”是同韵字,在闽南话的文读音(读书音)都读lo。而“吒”用古反切记音有两个读音:陟加切和陟嫁切。陟加切对应闽南话的读音是da、za或ca。za或ca在闽南话的语音演变中多出了一个i音,就成了zia或cia了。因此,“吒”在闽南话读cia,是符合古音跟闽南话语音对应演变规律的。

  他介绍,闽南话的读音有文读音和白读音两种,“哪吒”是古代人物,所以用文读音来念。但“哪”字在闽南话中还有一个“说话音”,读na,正像“萝”在闽南话也可读la一样,如“红萝卜”读ang la dak。泉州和漳州的闽南话“哪吒”读音跟厦门也一样,只是腔调有点不同。有人将“哪吒”写成“罗车”,是用同音字代替,这样比较容易念。哪吒的父亲姓李,后来厦门民间就称“哪吒”为“李罗车”。

  还有人戏称“哪吒”为“下车”,因为闽南人见着“下车”就会读作lo cia。他指出,其实“下车”在闽南话只能读ha cia。读lo cia,应写作“落车”。只有“落”才能读作loh(“落”是入声字,应为loh),“下”读loh的音是训读音,金刚狼大战漫威宇宙,这是一种“张冠李戴”的读音,漫威电影宇宙,就是将“落”的读音套在“下”字的头上。闽南话是古汉语的“活化石”,一些词保留着古汉语词的读音痕迹,其文字的书写方式也跟普通话不相同,这是很有趣味的。

上一页  
1  
2   下一页  


阅读全文

 

漫威宇宙时间线 厦大学者、民俗文化研究专家解读哪吒的“闽南元素”(2)

标签:

责任编辑:黄荣亮

相关新闻

《哪吒》彻底火了!能温暖寒冬里的光线传媒吗?

中新经纬客户端8月3日电(吴亦涵)8月2日13时,上映8天的电影《哪吒之魔童降世》(下称《哪吒》)票房达到15.30亿元,超过《疯狂动物城》,登上中国动画电影票房历史第一的宝座。   截至今日发稿时,《哪吒》的票房已经突破18亿元,根据猫眼专业版预计,《哪吒》的最终票房或将达到44.93亿元,若能成功达到这一数据,《哪吒》将超过《复仇者联盟4》,跻身中国电影总票房...

《哪吒》票房创新高 出品方光线传媒股价逆势收涨3.76%

中新网上海8月2日电 (高志苗)电影《哪吒之魔童降世》(下称《哪吒》)上映第八天票房破15亿元(人民币,下同),创中国内地动画电影票房纪录。   电影出品方光线传媒受票房大涨影响,在沪深两市指数集体下跌的情况下,8月2日股价收于9.11元/股,涨幅达3.76%。   据了解,《哪吒》自上映以来就不断刷新各项纪录,上映1小时29分,票房突破1亿元,创动画电影最快破亿元纪...

且看国漫如何练就“中国功夫”

漫威宇宙时间线 厦大学者、民俗文化研究专家解读哪吒的“闽南元素”(2)

电影《哪吒》海报 资料图片 在这个票房稍显低迷的暑期档,国产动漫电影《哪吒之魔童降世》(以下简称《哪吒》)脱颖而出,成为暑期电影市场上的票房黑马。截至目前,该片票房已突破12亿元大关,市场表现和口碑双双完胜稍早上映的美国大片《狮子王》。 多年前,我们还在感叹国产动漫...

最火的国产动漫“哪吒 ”最燃场面出自厦门这家公司!

漫威宇宙时间线 厦大学者、民俗文化研究专家解读哪吒的“闽南元素”(2)

甚妙动漫拥有经验丰富的团队,参与了多部知名影视作品的后期特效制作。
台海网7月25日讯 据海西晨报报道,厦门市高技术高成长高附加值(以下简称“三高”)企业发展大会前日召开,发布了《中共厦门市委厦门市人民政府关于高技术高成长高附加值企业倍增计划的意见》,全力支持厦门...

新“哪吒”上映 票房两天破4亿

新“哪吒” 上映两天票房破4亿元 广州日报讯(全媒体记者 黄岸)7月26日,电影《哪吒之魔童降世》正式上映。这部影片凭借点映口碑未映先红,上映后票房快速飙升,仅1小时29分就成功破亿元,创下动画电影最快破亿元的纪录。刚刚上映两天的《哪吒之魔童降世》的累计票房已突破4亿元,在单日票房、排片占比、上座率、场均人次等方面拿下多个第一,最终有望改写国漫历史。...